The U.S. labor-market rebound extended for a fourth month in August, offering hope that the economy can continue to recover despite a persistent pandemic and Washington's standoff over further government aid to jobless Americans and small businesses.